2008年05月01日

固く〜する決意をする

本日の語句です。


Captain Jack is just as determined to use all the tricks up his flouncy sleeve
determined to〜 = 固く〜する決意をする
up one's sleeve = ひそかに手元に用意して
flouncy sleeve =(ジャック・スパロウの扮装である)ひだ飾りのついた袖
*ふつうのイディオムに、彼の服装をかけた表現になっている。
◆to remain among the living.
among the living = 生きて
◆decked out again with gold-crowned teeth and braided hair,
deck out = 美しく着飾る、飾り立てる
◆has a bit of extra spring in his step
spring in one’s step = 元気な足取り、足取りの軽さ
◆as, perhaps, the most flamboyant pirate ever
flamboyant = 華やかな、けばけばしい
◆to plunder and pillage
plunder, pillageは共に、「略奪する、ぶんどる、収奪する」の意。

<お役立ちブログ>
英語 とっさの一言
これで満点TOEIC
オシャレな英語表現
英語リスニングの秘訣
簡単!英文読解のコツ
TOEIC 勉強法
TOEIC 文法
posted by koguma at 15:40| 日記

2008年04月15日

ギリシャ事情

ようし、今日も頑張るぞ。語学は継続が命!
とりあえずギリシャ事情から見てみよう。

行政府の長である首相は議会によって選出され大統領により任命される。閣僚は首相の指名に基づき大統領が任命する。

議会は一院制でVouli ton Ellinon と呼ばれており、300議席、任期4年、直接選挙で選出される。政党は中道左派の全ギリシャ社会主義運動 (PASOK) と中道右派の新民主主義党 (ND) の二大政党が中心。1996年以来PASOKのコンスタンティノス・シミティス政権が続いていたが、2004年3月7日の総選挙でコスタス・カラマンリス率いる新民主主義党が議席の過半数を獲得し、政権が交代した。 周辺国との関係では、キプロスの帰属問題でトルコとは対立関係にある。ギリシャ民族の国家であったマケドニア王国やギリシャ国内のマケドニア地方と同じ名を名乗るスラヴ系のマケドニア共和国とも対立状態にある。

<お役立ちブログ>
秘伝!英語ペラペラ術
リスニング習得の秘訣
フレーフレー!TOEIC
英語ディベート入門
七転八倒!英会話
TOEIC 単語
リスニング
posted by koguma at 17:05| 日記

2008年04月04日

オーストリア事情

ようし、今日も頑張るぞ。語学は継続が命!
とりあえずオーストリア事情から見てみよう。

歴史的、地理的に中欧・東欧や西バルカンの国と関係が深く、クロアチアなどのEU加盟に向けた働きかけを積極的に行っている。トルコのEU加盟には消極的な立場をとっている。日本とは1869年に日墺修好通商航海条約を締結して以来友好な関係であるが、第一次世界大戦では敵対した。特に音楽方面での交流が盛んである。

[編集] 行政区分
オーストリアの地図
オーストリアの地図
ザルツブルク旧市街
ザルツブルク旧市街

9つの州が存在する。

詳細はオーストリアの地方行政区画を参照
名称 人口(人) 州都/主府/本部 備考
ようし、今日も頑張るぞ。語学は継続が命!

<お役立ちブログ>
英語学習のコツ
アメリカ探訪
TOEICスコアアップ法
TOEIC学習記
TOEIC攻略の秘訣
TOEIC リスニング
TOEIC 900
posted by koguma at 16:19| 日記

2008年03月18日

外国人技能労働者受け入れ 4

Gates said he believes
ゲイツ氏は述べました、彼は確信すると

it is possible to do background security checks
身元調査を行うことが可能だと

without having the process become too burdensome.
手続きを過度に煩わしくすることなく。

He also called for ways
ゲイツ氏はまた方策も要求しました

to make it easier
もっと容易にする

for more high-skilled workers to become permanent residents
もっと多くの高度技能労働者が永住権を持つ住民になることを

to help retain talent,
有能な人材を引きとめておくことを可能にするために、

particularly in the information technology, or IT, field.
とりわけ情報技術、つまりIT分野で。

<お役立ちブログ>
英語で歌おう♪
TOEIC 秘密の学習法
ハイパー英会話学習法
スイスイ英語学習法
秘伝!英語翻訳術

ニューズウィーク
トーイック
TOEIC 対策
posted by koguma at 18:36| 日記

2008年03月12日

治安部隊

本日の語句です。


◆US, Iraqi Officials Stress Zarqawi Death Not End to Insurgency
Zarqawi = アブムサブ・アル・ザルカウィ。イスラム教スンニ派のテロ組織「イラク・アルカイダ機構」を率いていたヨルダン人過激派。イラクのマリキ首相は8日、ザルカウィ容疑者を米軍の空爆で殺害した、と発表した。ザルカウィ容疑者率いる組織は2004年、国際テロ組織アルカイダ指導者のウサマ・ビンラディン容疑者に忠誠を誓う声明を発表。その後も米軍やイラク治安部隊、シーア派などへの攻撃を呼び掛けていた。米軍は2500万ドル(約28億円)の懸賞金付きで行方を追っていた。
insurgency =(政府に対する)反乱、暴動。武力による抵抗
*5月だけで約1400人が死亡するなどイラクの治安悪化は深刻で、ザルカウィ容疑者の殺害が直ちに治安の安定につながるかは不透明である。
◆Secretary Rumsfeld says Zarqawi's death is significant
Secretary = Defense Secretary
*Secretaryは他国ではMinisterと同義。ラムズフェルド氏は2001年より国防長官を務める。イラク戦争ではブッシュ政権内で終始強硬な攻撃論を主張した。
◆because he was not only in charge of the al-Qaida terrorist network in Iraq,
not only〜but also… = 〜だけでなく…もまた
in charge of〜 =(組織)〜の責任者である、〜を任されている
al-Qaida = アルカイダ。ウサマ・ビンラディンを指導者とするイスラム教過激派による国際テロ組織。1990年代から多くのテロ事件に関与、2001年の9/11テロの実行は世界に大きな衝撃を与えた。


<お役立ちブログ>
直前対策TOEIC IP
英文読解の秘訣
リスニング上達の秘密
ハリウッド英会話
TOEIC 勉強法
TOEIC 文法
ニューズウィーク
posted by koguma at 10:20| 日記

2008年02月18日

ユニバーサル 10

Universal is adjacent
ユニバーサルは隣接しています

to a subway station
地下鉄の駅に

and near two freeways.
そして2本の高速道路のそばです。

New parking facilities would be added
新しい駐車施設が増設されます

near the subway stop.
地下鉄駅近くに。

<お役立ちブログ>
英文レターの書き方
一気に目指すTOEIC満点
MP3でリスニング対策
極めつけ!英語学習
英語SNS活用法
新TOEIC
TOEIC 講座

ビアンカ
posted by koguma at 15:50| 日記

2008年02月01日

フィンランド事情

ようし、今日も頑張るぞ。語学は継続が命!
とりあえずフィンランド事情から見てみよう。

注目すべきはモータースポーツの分野で、F1では、ケケ・ロズベルグ、J.J.レート、ミカ・ハッキネン、ミカ・サロ、キミ・ライコネン、ヘイキ・コバライネン、WRCでは、アリ・バタネン、、ヘンリ・トイボネン、ユハ・カンクネン、トミ・マキネン、マーカス・グロンホルム、ミッコ・ヒルボネンなどの優れたドライバーを何人も輩出しており、世界チャンピオンも少なくない。このように速いドライバーの事を「フライング・フィン」と呼ぶほどである。このフライング・フィンは、陸上競技の長距離種目で活躍したハンネス・コーレマイネンやパーヴォ・ヌルミを称したのが始まりであるが、さまざまなスポーツの選手でこの愛称が使われている。最近では、F1の2007年世界チャンピオンにキミ・ライコネンが輝いた。

<お役立ちブログ>
英語学習のススメ
通勤電車で英会話
ここが大切!TOEIC対策
英会話 お役立ちフレーズ
1日1分 英語の言い回し
リスニング
TOEIC 単語
ニューズウィーク
posted by koguma at 14:57| 日記

2008年01月24日

Words & Phrases 8

◆a sleek, shiny brand new High School has just opened.
sleek =つやのある、しゃれた、格好いい

◆The 170 freshmen about to start classes here
about to start classes hereはfreshmenを修飾する形容詞句。
*「SVの後で区切る」というSIM 同時通訳方式の原則には反するが、主語が
このように長い時には述語動詞の前で一呼吸置くのが一般的な話し方なので、
述語動詞are not の前で区切っている。

◆Instead, each one will be given a wireless laptop computer,
wireless = ワイアレス接続機能のある
laptop computer = ラップトップコンピュータ。いわゆるノート型パソ
コン。
*laptopは「膝のせ型の、小型で携帯可能な」の意。laptopは名詞としても
ノートパソコンを指す語として用いられる。

◆The programs allow each child to learn
allow+(人)+to〜 =(人)が〜するのにまかせる、
〜するのを可能にする

◆and educators and parents to monitor their progress.
= and allow educators and parents to 〜


<お役立ちブログ>
スラスラ読める英字新聞
メンフィス便り
多聴多読 英語学習
ウキウキ♪英会話
英文法のエッセンス
The英会話ビアンカ
ニューズウィークTOEIC 文法

TOEIC 勉強法
posted by koguma at 11:29| 日記

2008年01月16日

Words & Phrases

◆by the ATP, (the) Association of Tennis Professionals.
Association of Tennis Professionals= 男子プロテニス選手協会。

◆But time has caught up with Agassi.
catch up with 〜 = 〈行為などが〉〈人〉に(予想通りの)悪い結果をもたらす

◆He has fallen sharply in the rankings this year.
*8月28日現在ATPランキングは39位。昨年度の最終ランキングは7位だった。

◆and cortisone shots are now a necessity.
cortisone = コルチゾン。副腎皮質から分泌されるホルモンの一種で、
外傷を受けたときなどに分泌され、炎症を抑える働きがある。関節炎治療薬。

◆-- who had been a boxer on the Iranian Olympic team.
*アガシの両親はイランからの移民で、父親は元ボクシング選手。

◆"I'll miss doing this in front of the fans of this game.
doing this = プレーをすること。

<お役立ちブログ>
キッチンで英語学習
TOEICリスニング攻略
英語プレゼン必勝法
特訓!英語スピーキング
ネットで学ぼう英会話

TOEIC 教材
英会話 教材
posted by koguma at 17:33| 日記

2008年01月09日

emulate = まねる

◆Hata says there are many others who desire to emulate Murakami.
emulate = まねる、模倣してしのごうとする

◆"Putting Murakami's head on a stick sends a signal
直訳すれば「村上氏の頭を杭の上に置く(さらし首にする)」となる。つまり
「村上氏を見せしめにする」ということ。

◆to all those wannabes to re-assess their approach to the market.
wannabe = 自分も…のようになりたいと憧れている人、…予備軍

◆In that sense I believe it does have a chilling effect.
it = Putting Murakami's head on a stick
does = 強調の助動詞
chilling effect = 萎縮的効果

◆On the other hand I think it's very beneficial
for the real financial institutions to re-assess their approach in Japan.
it = 仮主語。to以下が真主語。
for the real financial institutions = to不定詞の意味上の主語。


<お役立ちブログ>
英語レッスン 1・2・3!
英語学習の真髄
悲願!TOEIC満点
毎朝一回 リスニング
オーストラリア横断日記TOEIC 対策
トーイック
posted by koguma at 14:03| 日記